茉's profile像植物一样光合作用PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    11/3/2009

    全新世界

    I can show you the world, shining, shimmering, splendid
    tell me princess, now when did you last let your heart decide.
     
    多年过去,我依然记得我们相识的那个夏天.
    无所事事,前程光明,我们曾那么容易快乐.
    我想把我的世界展开给你看,一点一点与你分享.
    我也想知道你的世界,过去和未来一样通透明畅.
    你的额角鬓边,你的发丝缠绕,你的一颦一笑.怎么都不够用的时光.
    为什么你的脾气那么好,为什么你总能原谅我的过失疏忽.我只想对你好,长此以往.

    a whole new world, a new fantastic point of view
    no one to tell us no, or where to go,
    or say we're only dreaming
     
    我们一遍又一遍地计划和猜想,好像连空中城堡也可以建造.
    有什么不可以,如果我们在一起.我愿意.
    我愿意将你负在肩上,让你仰望星光.
    我愿意辛苦愿意奔波,只要能拉着你的手.
    我要安排两个人的旅行,为你的惊喜而满足,为每到一处的新鲜而兴奋.
    我要寻找最特别的礼物为你庆生,这之后的每一年,我的生命因你的存在而不同.
    有时候,我竟感觉需要屏住呼吸,闭上眼,才能坦然面对这一切的发生.

    I'm like a shooting star, I've come so far
    I can't go back to where I used to be
     
    越走越远,停不下来.
    像一场再也回不到原点的旅行.
    期待只有在远方驻立的时候才最美.
    为什么你原来的善解人意变成无理取闹.为什么要因为鸡毛蒜皮的事情争吵.
    为什么你要干涉我的交友,我的外出,我的习惯,我的花钱方式,我的作息时间.
    为什么你不明白,时间从来不等人,世间无一事停留在原地.
    为什么你越来越难以取悦.为什么我还需要取悦你.
    我只要生活,温饱和安宁.事易时移,生活不是小说不是故事不是电影情节.
    为什么你让我筋疲力尽,乏于应对.

    a whole new world
    that's where we'll be that's where we'll be
    a thrilling chase a wondrous place for you and me
     
    终于走到这一步,终于走到这里.
    终于一切无可挽回,终于我们只能放手. 
    回头看时,原来我和你的故事与他人的故事也并没有多大区别.
    原来这个世界本就如此,魅由心生.
    没有我和你的那段情,我与别人或是你与别人,仍也这样或那样地过下去.
    我们不是两滴眼泪,一滴落下另一滴风干.
    仍记得我曾以为你是我的唯一.在我年少的曾经.
     
    他说明天要来上海为我庆生.
    我的第一反应居然是质疑不是兴奋或愉悦.
    我们变得像狐狸,一只怀疑另一只.
    我们因为性属同类而在一起.
    我们都回不去往昔,还要苟延残喘.
    一呼一吸,之间只有空气.
     
    我应该立定决心,应该怀着信仰.
    也许我应该像以前一样,坚持每天读一首诗,睡前喝小半杯水.
    我不要再抱怨,不再因为离别而沮丧,不要因为一点点眷恋忘了自己的姓名.
    把记忆翻过去,像翻过书的一页.
    我和自己的影子在一起.

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    我还是希望相信事有转机。保持天真也许幸福就来了。
    你看。你这里简直乱了套了。
    Nov. 3

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://jasminesunset.spaces.live.com/blog/cns!653D17EE9FE5E04E!2387.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None